Wednesday, June 15, 2011

Ki moun ki sansib vre?

Nou pase anpil ane nan istwa nou, kote dirijan peyi sa-a se desepsyon sou desepsyon yon gwo gwo majorite nan yo pote. Lajenès se espwa chak nasyon sou latè. Podyab! Eske jenes lakay nou gen anpil moun ki ap montre yo bon chimen pou demen?

Objektif ti not sa-a, se pa pou pran pou on kan oubyen yon lòt. Se jus yon ti refleksyon sou on bann koze k'ap pase nan peyi-a. Gen de fwa sa bay chagren loske w'ap eseye reflechi epi poze tet ou kesyon sa-yo:

  1. Ki dirijan ki reyalize ke peyi-a ap mache mal?
  2. Ki moun ki konprann a ki nivo moun ap soufri fizikman, mantalman, sosyalman, ekonomikman, etc...?
  3. Ki moun ki ap regle on bagay konkrè pou fè peyi a chanje?
  4. Ki moun ki wè tèt li selman epi ki di "ZAFE K GADE AYITI"?
  5. Ki moun ki wè pati politik li avan peyi li?
  6. Ki moun ki fè plis men ki pale mwens?
  7. Ki moun ki sansib vre pou Ayiti?

Tout moun di, men tout moun pa fè. San okenn dout, mwen panse ke ou gen plis kesyon toujou ou poze tèt ou chak jou sou jan bagay yo ap dewoule. Ou lib pou ou kenbe yo nan kè ou, ou lib tou pou ou pataje yo ak lot moun.

Mwen si ke ou se youn nan moun ki leve chak jou ki ap tann bon nouvèl sou Ayiti. Se se yon esperans. Li se on bon bagay pou nou gen espwa. Men pa bliye esperans se esperans, defwa fok nou akonpanye li ak aksyon tou.

Peyi nou pa ka avanse si nou pa sansib pou li. Peyi-a pa ka ale okenn kote si se enterè pa m' selman ki konte.

Jenn gason ak jenn fanm, pran egzamp sou moun k'ap regle bagay pozitif. Pran yo kom model ou. Pa lage peyi-a kelkeswa kote w'ap viv. Kelkeswa sa ou ka fè pou ou kontribye, fè li. Egzamp yo anpil, men nou chak ka mete men nan on bagay pozitif, nou chak ka konpote nou byen, nou chak ka pran on desizyon k'ap itil peyi-a.

Tankou J.F. Kennedy te di nan lane 1961: "...pa mande kisa peyi ou ka fè pou ou, mande pito kisa ou ka fè pou peyi ou." Dapre sa mwen konprann, fok nou pa pase tan nou ap tann gouvenman, fok nou pase tan nou nan poze on aksyon pozitif pou peyi nou.

Peyi pa mache san moun. Ou se moun? enbyen fè on bagay pou Ayiti, piti kou l' ye.

Thursday, June 9, 2011

Let them live on $3 a day: Haiti's minimum wage

I just read this article published by The Nation. I will do some more investigation on this situation because this is this only one side of the story. One must always keep in mind: "there is no smoke without fire". In the meantime, read it and share your thoughts.

Contractors for Fruit of the Loom, Hanes and Levi’s worked in close concert with the US Embassy when they aggressively moved to block a minimum wage increase for Haitian assembly zone workers, the lowest-paid in the hemisphere, according to secret State Department cables.

The factory owners told the Haitian Parliament that they were willing to give workers a 9-cents-per-hour pay increase to 31 cents per hour to make T-shirts, bras and underwear for US clothing giants like Dockers and Nautica.

But the factory owners refused to pay 62 cents per hour, or $5 per day, as a measure unanimously passed by the Haitian Parliament in June 2009 would have mandated. And they had the vigorous backing of the US Agency for International Development and the US Embassy when they took that stand.

To resolve the impasse between the factory owners and Parliament, the State Department urged quick intervention by then Haitian President René Préval.

“A more visible and active engagement by Préval may be critical to resolving the issue of the minimum wage and its protest ‘spin-off’—or risk the political environment spiraling out of control,” argued US Ambassador Janet Sanderson in a June 10, 2009, cable back to Washington.

Two months later Préval negotiated a deal with Parliament to create a two-tiered minimum wage increase—one for the textile industry at about $3 per day and one for all other industrial and commercial sectors at about $5 per day.

Still the US Embassy wasn’t pleased. A deputy chief of mission, David E. Lindwall, said the $5 per day minimum “did not take economic reality into account” but was a populist measure aimed at appealing to “the unemployed and underpaid masses.”

Haitian advocates of the minimum wage argued that it was necessary to keep pace with inflation and alleviate the rising cost of living. As it is, Haiti is the poorest country in the hemisphere and the World Food Program estimates that as many as 3.3 million people in Haiti, a third of the population, are food insecure. In April 2008 Haiti was rocked by the so-called Clorox food riots, named after hunger so painful that it felt like bleach in your stomach.

According to a 2008 Worker Rights Consortium study, a family of one working member and two dependents needed at least 550 Haitian gourdes, or $12.50, per day to meet normal living expenses.

The revelation of US support for low wages in Haiti’s assembly zones was in a trove of 1,918 cables made available to the Haitian weekly newspaper Haïti Liberté by the transparency group WikiLeaks. As part of a collaboration with Haïti Liberté, The Nation is publishing English-language articles based on those cables.

In an emailed statement, the State Department declined to comment on the disclosures in this article, citing a policy against commenting on documents that purport to contain classified information and stating that it “strongly condemns any illegal disclosure of such information.” However, the State Department spokesperson added in the email: “In Haiti, approximately 80 percent of the population is unemployed and 78 percent earns less than $1 per day”— actually, according to the UN Development Program, 78 percent of Haitians live on less than $2, not $1, a day—and “the US government is working with the government of Haiti and international partners to help create jobs, support economic growth, promote foreign direct investment that meets ILO labor standards in the apparel industry and invest in agriculture and beyond.”

For a twenty-month period between early February 2008 and October 2009, US Embassy officials closely monitored and reported on the minimum wage issue. The cables show that the Embassy fully understood the popularity of the measure.

The cables attest that the new wage even had support from a majority of Haitian private sector representatives “based on reports that wages in the Dominican Republic and Nicaragua (competitors in the garment industry) will increase also.”

Still the proposal engendered fierce opposition from Haiti’s tiny assembly zone elite, which Washington had long been supporting with direct financial aid and free trade deals.

In 2006 the US Congress passed the Haitian Hemispheric Opportunity through Partnership Encouragement (HOPE) bill, which gave Haitian assembly zone manufacturers preferential trade incentives. Two years later Congress passed an enhanced version of the duty-free trade bill called HOPE II. And USAID Haiti provided technical assistance and training programs to factories to help them expand and take advantage of HOPE II.

US Embassy cables claimed that those efforts were imperiled by parliamentary demands for a wage hike to keep pace with soaring inflation and high food prices. “[Textile] Industry representatives, led by the Association of Haitian Industry (ADIH), objected to the immediate HTG 130 (USD 3.25) per day wage increase in the assembly sector, saying it would devastate the industry and negatively impact the benefits of the Haitian Hemispheric through Opportunity Partnership Encouragement Act (HOPE II),” said a June 17, 2009, confidential cable from chargé d’affaires Thomas C. Tighe to Washington.

Tighe said that the “ADIH and USAID funded studies on the impact of near tripling of the minimum wage on the textile sector found that an HTG 200 Haitian gourde minimum wage would make the sector economically unviable and consequently force factories to shut down.”

Bolstered by the USAID study, the factory owners lobbied heavily against the increase, meeting with Préval on multiple occasions and with more than forty members of Parliament and political parties, according to the cables.

The Haiti cables also reveal how closely the US Embassy monitored widespread pro–minimum wage demonstrations and openly worried about the political impact of the minimum wage battle. UN troops were called in to quell student protests, sparking further demands from Haitians for the end of the 9,000-strong UN occupation.

As the Haitian Platform for Development Alternatives put it in a press release in June 2009, “Every time the minimum wage has been discussed, ADIH has cried wolf to scare the government against its passage: that raising minimum wage would mean the certain and immediate closure of industry in Haiti and the cause of a sudden loss of jobs. In every case, it was a lie."

Editor’s Note: We first posted this story on June 1, but at the request of Haïti Liberté, our partner in this series, we temporarily removed it until June 8. Some enterprising bloggers noted the “pulled scoop” and, pointing out that you “can’t stuff the news genie back in the bottle,” attempted to summarize it for their readers. Along the way, a few subtleties got lost—like that the factory owners at the center of this sordid story, who moved successfully to block the $5 per day minimum wage passed by the Haitian parliament, were making goods for big-name US retailers like Levi Strauss and Hanes. In keeping with the industry’s usual practice, the brand name US companies kept their own hands clean, letting their contractors do the work of making Haiti safe for the sweatshops from which they derive their profits—with help from US officials. We apologize for the delay in bringing the original article back online.

Dan Coughlin and Kim Ives

Thursday, May 26, 2011

Honorary Consuls

For those who want to know what it means to be honorary consul. I wanted to share this information with interested parties.

Like their counterparts the standard consuls and consuls general (often referred to as “career consuls”), the honorary consul is an official of the sending country. Unlike regular consuls however, the honorary consul is not a government employee of the sending state, and therefore does not change posts based on changes of administration in the sending country.

Honorary consuls are generally dignitaries or persons of position in business and society in the receiving state, while having some connection to the sending state. Honorary consuls are not necessarily citizens of the sending states; rather, they are recognized by the sending states as persons of influence, capable of furthering the objectives of the sending state in the receiving state.

Honorary consuls may represent large and densely populated counties, or, as is often the case, small countries in the developing world which seek to promote business diplomacy. As big business often seeks to establish itself in the developing world, honorary consuls are often chosen for their acumen in such environs.

Most honorary consuls are people of means or independent wealth who do not receive monetary compensation for their service as consul. They may have other business interests. Many hold the title for life. Such long term establishment of official representation is invaluable to the sending state. Honorary consuls are often called upon to provide back channel information or communications, diplomatic advance team logistics, local reputation perceptions and government relations. Many come from previous careers in trade, business or elected office.

Honorary consuls are unique in that they are officials of both the sending state and the host state. Honorary consuls in the U.S. are confirmed by the State Department and issued a State Department Consular ID. They are provided many of the immunities of standard consular position. Most honorary consuls are appointed by the president of their sending state, rather than the minister of foreign relations as is the case with standard consuls. Effective standard consuls will often call upon honorary consuls to familiarize and introduce the standard consul within an area where the honorary consul resides.

Many honorary consuls have the same capabilities as standard consuls regarding identification and document legalization. This capability is referred to in the honorary consular community as “powers”. Those with powers legalize documents and provide identification (passport) assistance to the citizens of the sending countries. Honorary consuls without powers will often refer such needs to the nearest consul general of their sending state, or will help citizens obtain Hague apostilles when appropriate.

In cases when a developing or small country does not have the budget to maintain an embassy in a given country, they may establish an honorary consul instead. In such cases, the honorary consul fulfills the duties otherwise assigned to ambassadors or consuls general. Such individuals usually hold the title of Honorary Consul General.


Source: http://consularchamber.blogspot.com/2009/05/what-is-honorary-consul.html

Wednesday, May 11, 2011

Why not two consecutive terms?

How can one expect an administration to provide - in just 5 years - real and lasting solutions to problems that have been destroying the country for many years?

When a president is elected and his/her administration is not generating results, the job of any serious contender is to win voters' confidence to access power through trusted elections. (Not the type of "elections" marred by fraud we just witness in recent months.)

Unfortunately, people still don't understand the concept of continuity and polical/administrative stability. I am not talking about the type of continuity Preval and INITE were promoting. Continuity is not a bad things in political administration if a government is performing positively for its people.

Without being a supporter of the newly-elected president of Haiti (Mr. Martelly), I have to give him credit for the way he circulate his message against the Preval Administration during his campaign. Clearly, folks in power in Haiti have shown their high level of incompetence in many ways (especially after 01-12-2010). If elected officials are not performing well, it is very simple. Prepare to defeat them in ELECTIONS. Not in selection, not in popularity contest, not in referendum, not in coup d'etat, not in fraudulous elections.

Anyways, it clearly served the best interests of some politicians when the vast majority of people who are eligible to vote are so poorly prepared in terms of civic education.

We'll talk more on this. Let me know what you think of this matter.

Friday, March 25, 2011

Haiti Elections 2011

Résultats Partiels des Dépouillements

Cette Carte represente non seulement la Configuration des centres de vote a travers le pays mais surtout les résultats partiels recueillis par nos différents Observateurs déployés sur le terrain. Toutefois,il est à préciser que ces résultats ne sont pas définitifs.
Ainsi donc, sur la carte ,chaque candidat est représenté par leur couleur respective ,c'est-a-dire ,celle-ci sera affichée dans le lieu oú ils ont remporte les élections avec des chiffres a l’appui.Par ailleurs ,dans les centres de vote oú ils sont à égalité , une autre couleur bleue est ajoutée pour une meilleure lecture de la carte - www.mwenkonte.net



Afficher Résultats des Dépouillements sur une carte plus grande

Wednesday, December 1, 2010

Kèk Leson 28 Novanm 2010 Montre Nou (1)

Dimanch 28 Novam 2010 se te on super gagot nan je anpil moun ki t'ap swiv. Lè nou pa genyen volan peyi-a nan men nou, anpil revandikasyon se pèdi tan.

Fok nou konprann e admet paske etranje yo depanse lajan yo deja, yo pa dispoze pou yo ap depanse nan lib nan nou ankò.

Tout tan nou poko ka depanse lajan pa nou pou eleksyon, y'ap toujou pran gwo desizyon pou nou. Se le nou gen otonomi politik ak ekonomik nou y'ap pran revandikasyon nou an konsiderasyon.

Pep la poko pran leson nan kesyon vote pou moun k'ap di yo pawol ki fe yo plezi. Kilè moun pral fè bon rezonnman avan yo chwazi dirijan?

Le sentiment domine encore sur la raison en Haiti.

Anpil Ayisyen poko ka fè diferans ant ELEKSYON ak KONKOU POPILARITE; (kit se kandida kit se moun k'ap vote).

Se ak edukasyon sivik nou ka konbat sa pou jenerasyon k'ap vini yo ka konn sa ki rele peyi.

Fos fenwa yo ap mennen toujou nan tout kwen peyi-a.

M'ap vini ak plis toujou.

Tuesday, November 23, 2010

Analysis of Your Haitian Presidential Candidates

Les élections présidentielles en Haïti auront lieu en cinq jours. Qui pensez-vous sont les cinq candidats les plus populaires ? Partagez vos pensées sur leur candidature. Dressez une liste structurée de leurs forces, faiblesses, opportunités et menaces.
• FORCES : Ce que les candidats font bien
• FAIBLESSES : Ce que les candidats font mal
• OPPORTUNITÉS : Les conditions favorables aux candidats
• MENACES : Les conditions défavorables aux candidats


The presidential elections in Haiti will take place in five days. Who do you think are the top five candidates? Share your thoughts on their candidacy. Make a well-structured list of their strengths, weaknesses, opportunities, and threats.
• Strengths: What they do well
• Weaknesses: What they do poorly
• Opportunities: Factors in favor of the candidates
• Threats: Factors not in favor of the candidates


PS: You may leave your comments in English, Français, or Kreyòl.

Vwa Pa M' sou Facebook

Comments